вторник, 02 декабря 2014
вот бывает же такое, когда вечер не задается с самого утра
ушла раньше с работы, чтобы успеть на собеседование в школу английского, простояла полтора часа в мертвяцкой пробке, естественно, опоздала.
поехала домой — не заправила машину, потому что на ближайших заправках очереди по пять машин в каждую колонку.
а, еще мороз херакнул, сейчас вот, например, уже -25.
но зато я на работе красивее всех снежинки вырезаю
ушла раньше с работы, чтобы успеть на собеседование в школу английского, простояла полтора часа в мертвяцкой пробке, естественно, опоздала.
поехала домой — не заправила машину, потому что на ближайших заправках очереди по пять машин в каждую колонку.
а, еще мороз херакнул, сейчас вот, например, уже -25.
но зато я на работе красивее всех снежинки вырезаю

Я немного устала все же от спн и динокаса, а потом неожиданно вспомнила, что буквально на прошлой неделе досмотрела «Во плоти». Про сериал писать не буду — он если заходит, то абсолютно, а если нет, то бесполезно расписывать, какой он крутой.
Посохраняла себе на память и, может, кому-то еще понравятся красивые арты про парней
Вот у этого артера мало работ, но они потрясающие. а еще у нее есть красивый стерек
Посохраняла себе на память и, может, кому-то еще понравятся красивые арты про парней
Вот у этого артера мало работ, но они потрясающие. а еще у нее есть красивый стерек

воскресенье, 30 ноября 2014
пятница, 28 ноября 2014
пятница на работе — очень тяжелый день. это не просто байка, это суровая реальность: в нашей веселой организации писец организовывается именно в конце рабочей недели. но как же хорошо, черт возьми, увидеть вот такое! у меня аж сразу настроение взлетело

ps: мой вклад — стилизованное изображение Гаргантюа
большой красивый постер с инфографикой и нормальным изображением событий фильма


ps: мой вклад — стилизованное изображение Гаргантюа

большой красивый постер с инфографикой и нормальным изображением событий фильма
четверг, 27 ноября 2014
я даж не знаю, с чего начать.
у меня на фикбуке потырили перевод, выдали его за ориджинал, просто изменив Дина и Каса на Рому и Максима.
вот я щас сижу, руку к лицу прикладываю, сообщение админам уже отправила.
осталось выяснить два вопроса: КАК? и НАХРЕНА?
ради сравнить:
скрины

справедливость восторжествовала и прочее

у меня на фикбуке потырили перевод, выдали его за ориджинал, просто изменив Дина и Каса на Рому и Максима.
вот я щас сижу, руку к лицу прикладываю, сообщение админам уже отправила.
осталось выяснить два вопроса: КАК? и НАХРЕНА?
ради сравнить:
скрины

справедливость восторжествовала и прочее


да, да, я б тоже прошла мимо, потому что для меня Микки Рурк — это только Марв в «Городе грехов». и бокс как вид спорта мне непонятен и далек, но тут, боже мой!
чуваки, ему шестьдесят два года. ШЕСТЬДЕСЯТ ДВА.
фотки Риа-Спорт:
чуваки, ему шестьдесят два года. ШЕСТЬДЕСЯТ ДВА.
фотки Риа-Спорт:
фотки Коммерсанта:
для пытливых умов — сюжет на Яндексе
среда, 26 ноября 2014
словила от gerty_me милый флэш-моб.
суть: из всех своих пейрингов выбрать 4 актуальных на данный момент и проиллюстрировать их. осалить 5 ПЧ.
выкладываю всю правду про любимые пейринги
хотя по моему дневнику и так понятно, что у меня на уме, но сейчас я все объясню!
номер раз: тут, правда, не надо объяснять. у меня с этими ребятами все очень серьезно
выбрала именно этот момент, потому что люблю эту линию в сериале, люблю их изображение и их чувства друг к другу в этой линии
читать дальше
номер два: эти ребята идут вторыми просто потому, что действует мобное правило актуальности — сериал я смотрю прямо сейчас, остальное фандомное тоже сейчас хватаю.
люблю их изображение именно в этих проявлениях, с розовым флаффом, мпрегом, детьми и вообще омегаверсом во всю душу. трава вообще отличная
читать дальше
номер три: чуть ниже просто потому, что пересмотрены уже. но канон и красиво.
если бы у меня было чуть больше времени, я бы переводила по ним больше, потому что материал есть, герои потрясающие, простор для фантазии практически не ограничен
читать дальше
номер четыре: раньше я с этими ребятами не палилась) но очень люблю. эта их идея любви сквозь века и тысячелетия настолько сильна и красива, что я даже не хочу их ни с кем сравнивать. отдушина
читать дальше
нужно передать пятерым, но у меня столько не наберется, поэтому Red pineapple juice, Vet_Vet, Марлюшка, это ваш выход, я в вас верю
суть: из всех своих пейрингов выбрать 4 актуальных на данный момент и проиллюстрировать их. осалить 5 ПЧ.
выкладываю всю правду про любимые пейринги

номер раз: тут, правда, не надо объяснять. у меня с этими ребятами все очень серьезно

выбрала именно этот момент, потому что люблю эту линию в сериале, люблю их изображение и их чувства друг к другу в этой линии

читать дальше
номер два: эти ребята идут вторыми просто потому, что действует мобное правило актуальности — сериал я смотрю прямо сейчас, остальное фандомное тоже сейчас хватаю.
люблю их изображение именно в этих проявлениях, с розовым флаффом, мпрегом, детьми и вообще омегаверсом во всю душу. трава вообще отличная

читать дальше
номер три: чуть ниже просто потому, что пересмотрены уже. но канон и красиво.
если бы у меня было чуть больше времени, я бы переводила по ним больше, потому что материал есть, герои потрясающие, простор для фантазии практически не ограничен

читать дальше
номер четыре: раньше я с этими ребятами не палилась) но очень люблю. эта их идея любви сквозь века и тысячелетия настолько сильна и красива, что я даже не хочу их ни с кем сравнивать. отдушина

читать дальше
нужно передать пятерым, но у меня столько не наберется, поэтому Red pineapple juice, Vet_Vet, Марлюшка, это ваш выход, я в вас верю

вторник, 25 ноября 2014
наткнулась на вот такую ау, Стайлз — сын Дина и Каса
я очень люблю шерифа, но вот тут тоже оригинально смотрится. и история прям мимими

читать дальше
я очень люблю шерифа, но вот тут тоже оригинально смотрится. и история прям мимими



читать дальше
понедельник, 24 ноября 2014
у меня вообще был один вопрос, но пока я смотрела ленту, возник второй.
первый — он важнее. снова обращаюсь к вам, опытные друзья.
я намылилась переводить текст, достаточно большой и хороший текст. как умница я полезла в таблицу переводов, увидела, что этот текст уже занят другим переводчиком. теперь детали: запись добавлена в таблицу в марте 2013 года, на профилях переводчика я не увидела ни одной части этого текста.
вопрос: могу я написать переводчику, что готова взяться за этот фик уже сейчас, и забрать его себе? не будет ли это некрасиво/неправильно/так не принято?
что вообще делать в ситуации, когда текст забит, но по факту перевода нет?
переводчик-то известный
второй вопрос. тусовка перчинга недовольна новым соо?)) зачем второй календарь, анонсированный спустя пару часов после поста в «Грани»?
первый — он важнее. снова обращаюсь к вам, опытные друзья.
я намылилась переводить текст, достаточно большой и хороший текст. как умница я полезла в таблицу переводов, увидела, что этот текст уже занят другим переводчиком. теперь детали: запись добавлена в таблицу в марте 2013 года, на профилях переводчика я не увидела ни одной части этого текста.
вопрос: могу я написать переводчику, что готова взяться за этот фик уже сейчас, и забрать его себе? не будет ли это некрасиво/неправильно/так не принято?
что вообще делать в ситуации, когда текст забит, но по факту перевода нет?
переводчик-то известный

второй вопрос. тусовка перчинга недовольна новым соо?)) зачем второй календарь, анонсированный спустя пару часов после поста в «Грани»?
суббота, 22 ноября 2014
на тумбе чего только не найдешь, ну а так как я визуал, то у меня там восторг не проходит
жестокое ау по TFW


жестокое ау по TFW
пятница, 21 ноября 2014
перевела милашный драббл без названия, потому что я до сих пор отчаянно нуждаюсь в чем-то хорошем после промо.
донесла арт
Оригинал: destieldrabblesdaily, untitled. Запрос отправлен.
Размер: драббл, 338 слов в оригинале
Пейринг: Кастиэль/Дин
Категория: слэш
Жанр: AU от канона, романтика
Рейтинг: PG-13
Предупреждения: OOC
Саммари: Когда ты понял, Дин? Я имею в виду, что ты любишь меня?
донесла арт

Оригинал: destieldrabblesdaily, untitled. Запрос отправлен.
Размер: драббл, 338 слов в оригинале
Пейринг: Кастиэль/Дин
Категория: слэш
Жанр: AU от канона, романтика
Рейтинг: PG-13
Предупреждения: OOC
Саммари: Когда ты понял, Дин? Я имею в виду, что ты любишь меня?
среда, 19 ноября 2014
продолжаю гладить сама себя после промо. очень люблю эту тему, для меня Команда Свободной Воли — это очень важная часть спн

понедельник, 17 ноября 2014
10 Мест, которые вы никогда не посещали, но которые мечтаете посетить.
Эта идея — не просто возможность вспомнить, где ты бы тебе хотелось побывать и вообще красивые места в мире, я буду считать эту запись своей виртуальной доской визуализации, потому что эти места я пока вижу только в своих мечтах. Спасибо Magdalena_sylar за этот моб, за отличную возможность собрать свои идеи и мечты в одну кучу
1. Остров Пасхи — потому что это загадка всех загадок, и никто до сих пор не знает, откуда там статуи и зачем, и вообще... подозреваю, что ответ — «42», но все равно посмотреть хочется
читать дальше
2. Я очень сильно люблю США. С самого детства я очень много слышала, и читала, и видела, выросла я на эпичных рассказах о наших хоккеистах, сделавших себе американскую мечту и все такое. Я много чего хочу увидеть в этой стране — от больших городов до национальных парков, но если все же выбирать определенные места, то пусть города олицетворяет Лос-Анджелес — там красиво, океан и голливудские холмы
читать дальше
3. Отмечу еще одно место в Штатах — Йеллостоунский парк. Выбрала именно этот из-за давнего очарования Йеллостоунской кальдерой, это сложно объяснить, но если вы смотрели фильм «2012», то примерно представляете, о чем речь
Не буду рассказывать о разнообразии природы, ее красоте и доступности туризма даже в диковатых местах. Конечно, в США много природных памятников, которые нельзя обойти вниманием, но пусть символом всего этого великолепия станет Йеллостоун.
читать дальше
4. Берлин. Если честно, я никогда не бредила немецкой культурой, языком или историей, никогда у меня не возникало желания побывать там, но в этом году городу уделяли очень много внимания, в первую очередь — из-за стены. И я захотела
читать дальше
5. Прага. Я давно уже мечтаю встретить Рождество в католическом стиле, ну с полным погружением
Почему-то думается про Прагу. Самое забавное, что из всего списка интересных для меня мест Прага — это, пожалуй, самое доступное и в плане цен, и в плане визы, но я почему-то упорно откладываю. Пока любуюсь фотками
читать дальше
6. Норвежские фьорды, город Берген. Тоже мечта давняя, но страсть не гаснет
Норвегия сама по себе страна очень интересная, там много мест и событий, которые мне интересны даже в плане работы, но для себя и для души хочется посмотреть на фьорды. Мне очень тяжело представить себе их масштабы, и от этого обычно и захватывает дух, и отнимается речь. Это просто необъяснимое «хочу».
читать дальше
7. Я не большой любитель пляжного отдыха, мне бы ходить ногами и смотреть по сторонам, но, судя по рассказам друзей и коллег, в Хорватии можно делать и то, и другое. Это Дубровник, очень красивоеи дорогое место.
читать дальше
8. Это продолжение предыдущей мысли — чтобы и походить, и посмотреть, и искупаться. Австралия — такое место, где другое совсем все. Там синий океан, белый песок, красная пустыня и снежные горы. Там можно все
читать дальше
9. Хочу в Италию. Там тоже смотреть-не пересмотреть, но пусть здесь будет озеро Гарда. Очень красивое место, где можно заниматься любым спортом и отлично отдыхать
читать дальше
10. Исландия — такое место в Европе, которое очень далеко и про него всегда забываешь. Рейкьявик — город с необычными видами, и природа этого острова в целом настолько отличается от континентальной Европы, что да, туда хочется съездить просто ради посмотреть
читать дальше
Я долго рассуждала сама с собой, кому можно передать, поэтому не ругайтесь, но ловите, это все для вас: Марлюшка, Кая Кита, Вицемир, hochuchitat
Буду рада, если поделитесь своими любимыми местами
Эта идея — не просто возможность вспомнить, где ты бы тебе хотелось побывать и вообще красивые места в мире, я буду считать эту запись своей виртуальной доской визуализации, потому что эти места я пока вижу только в своих мечтах. Спасибо Magdalena_sylar за этот моб, за отличную возможность собрать свои идеи и мечты в одну кучу

1. Остров Пасхи — потому что это загадка всех загадок, и никто до сих пор не знает, откуда там статуи и зачем, и вообще... подозреваю, что ответ — «42», но все равно посмотреть хочется

читать дальше
2. Я очень сильно люблю США. С самого детства я очень много слышала, и читала, и видела, выросла я на эпичных рассказах о наших хоккеистах, сделавших себе американскую мечту и все такое. Я много чего хочу увидеть в этой стране — от больших городов до национальных парков, но если все же выбирать определенные места, то пусть города олицетворяет Лос-Анджелес — там красиво, океан и голливудские холмы

читать дальше
3. Отмечу еще одно место в Штатах — Йеллостоунский парк. Выбрала именно этот из-за давнего очарования Йеллостоунской кальдерой, это сложно объяснить, но если вы смотрели фильм «2012», то примерно представляете, о чем речь

читать дальше
4. Берлин. Если честно, я никогда не бредила немецкой культурой, языком или историей, никогда у меня не возникало желания побывать там, но в этом году городу уделяли очень много внимания, в первую очередь — из-за стены. И я захотела

читать дальше
5. Прага. Я давно уже мечтаю встретить Рождество в католическом стиле, ну с полным погружением


читать дальше
6. Норвежские фьорды, город Берген. Тоже мечта давняя, но страсть не гаснет

читать дальше
7. Я не большой любитель пляжного отдыха, мне бы ходить ногами и смотреть по сторонам, но, судя по рассказам друзей и коллег, в Хорватии можно делать и то, и другое. Это Дубровник, очень красивое
читать дальше
8. Это продолжение предыдущей мысли — чтобы и походить, и посмотреть, и искупаться. Австралия — такое место, где другое совсем все. Там синий океан, белый песок, красная пустыня и снежные горы. Там можно все

читать дальше
9. Хочу в Италию. Там тоже смотреть-не пересмотреть, но пусть здесь будет озеро Гарда. Очень красивое место, где можно заниматься любым спортом и отлично отдыхать

читать дальше
10. Исландия — такое место в Европе, которое очень далеко и про него всегда забываешь. Рейкьявик — город с необычными видами, и природа этого острова в целом настолько отличается от континентальной Европы, что да, туда хочется съездить просто ради посмотреть

читать дальше
Я долго рассуждала сама с собой, кому можно передать, поэтому не ругайтесь, но ловите, это все для вас: Марлюшка, Кая Кита, Вицемир, hochuchitat
Буду рада, если поделитесь своими любимыми местами
